遊戲規則
- §1 密碼、註冊與所有權
每位玩家在每個伺服器只能擁有並遊玩一個帳號。
- §1.1 註冊
註冊帳號使用的 Email 地址，必須由註冊者本人專屬控制。擁有該 Email 地址的人即視為帳號擁有者，不受其他個人或聯盟協議影響。帳號擁有者須對帳號所有行為負責。
- §1.2 密碼
帳號擁有者不得將帳號密碼交給同一遊戲世界中的玩家。此外，在同一遊戲世界故意與他人使用相同密碼也屬違規；這些行為都會被視為多帳號行為。
但可將帳號密碼交給在不同遊戲世界遊玩，或完全未遊玩的玩家，以共同經營單一帳號。
知道帳號密碼的人造成的損害不予補償。取得密碼的人同樣必須遵守 Travian 規則與一般條款。
- §1.3 Email 變更 / 帳號轉讓
若要變更帳號 Email，或將帳號轉讓給未在同一伺服器遊玩的玩家，請進入帳號個人資料（/spieler.php?s=3）填寫新的 Email 資訊。
- §1.4 帳號交換
若要與同一遊戲世界中的玩家交換帳號，雙方必須從帳號目前註冊的 Email 地址寄信給 admin@travian.com。信件必須包含以下資訊：
- 帳號所在的遊戲世界
- 帳號暱稱
- 新擁有者的 Email 地址。
之後雙方都必須透過密碼找回功能申請新帳號的密碼。
- §2 保姆與共用電腦
- §2.1 保姆
每位玩家可指定兩位保姆，在帳號擁有者不在時協助遊玩。保姆必須以被照看的帳號利益為優先，濫用此功能將受到處罰。
保姆必須使用遊戲內的帳號保姆功能登入，不得使用被照看帳號的密碼直接登入。
保姆造成的損害不予補償。帳號擁有者必須為保姆在帳號上的所有行為負責。若保姆違反規則，帳號擁有者與保姆都可能受到處罰。
- §2.2 共用電腦
使用同一台電腦且想存取彼此帳號的玩家，必須使用保姆功能。
- §3 外部工具
遊戲必須使用未修改的網路瀏覽器進行。使用自動化腳本或機器人違反規則。
- §4 程式錯誤
程式錯誤（bug）不得用來取得利益。濫用可能導致帳號受罰。
- §5 金錢交易
任何涉及真實金錢，並與帳號、單位、村莊、資源、服務或 Travian 其他內容相關的買賣都不被允許。
- §6 網路禮儀
所有人都必須以禮貌、正常的語氣溝通。Multihunter 可不經警告修改不適當的個人資料與村莊名稱。
- 以下行為會受到處罰，適用於所有描述、帳號名稱、聯盟名稱、村莊名稱與訊息：
本伺服器容許的官方語言依管理員設定為準。
不得使用辱罵、誹謗、性別歧視、種族歧視或褻瀆性言語；不得貶抑任何宗教、種族、國家、性別、年齡層或性傾向，也不得以現實行動威脅他人。
不得發布或傳送任何不適合未成年人的內容。
以違反 Travian 規則或一般條款的方式勒索玩家。
未經相關雙方同意，不得公開戰報或私人訊息。
- 名稱、訊息及描述中不得涉及現實政治。
- 不得以任何方式冒充官方人員或官方職位。
- 任何未經 Travian 團隊允許的廣告皆不被允許。
- §7 處罰
若違反遊戲規則，Multihunter 及必要時管理員會封鎖相關帳號並決定適當處罰。處罰通常會超過違規所得利益。
停權期間損失的資源、建築、村莊或部隊不視為處罰，也不會補償。玩家無權要求補償因停權而損失的 Plus/金幣時間。
Travian Plus/金幣使用者在規則處理與處罰上不享有特殊待遇。
玩家可透過遊戲內訊息或 Email 與封鎖自己的 Multihunter 或管理員溝通。封鎖、處罰或刪除不得在公開場合討論。
此外，團隊不會向帳號擁有者以外的人提供帳號資訊。
快速伺服器上的多帳號，以及人口低於 100 的多帳號，可不經警告直接刪除。
- §8 規則變更
團隊保留隨時變更規則的權利。
- §9 可分割性條款
若本規則中的個別條款無效，不影響其他條款效力。管理員將盡快以新的有效條款取代無效條款。
Anleitung
